初めまして!
少しでもお役に立てればと思い、コメントします。
もし余計に惑わせてしまったらごめんなさい。三人称だとしても、焦点をあてている人物がいるはずなので、一人称のように書いてから、私(俺)などの名詞をその人物名に変えるだけというのが、一番書き手側にも読み手側にも負担がかかりません。
その人物の心情を表す地の文であれば私などの名詞でも、全然違和感ありませんし。初めてなのに、偉そうに言っちゃったかな? 私ってホントおせっかいだなぁ。
ばなやんは静かにため息をついた。というように、一人称で書いてから切り替えすれば問題ないかと思います!( ̄- ̄)ゞ
長々と失礼しましたm(_ _)m
こんな感じです。
もしあなたもお悩みでしたら、一度試してみて下さい!
どうしたら三人称でも説明っぽくなくなりますか?
いつもは一人称で書いていたため、三人称で書くことに慣れていません…
というような内容のご相談を頂きましたので、お答えします!